Tu guía de seguimiento

Cuando vayas a consulta, es importante que compartas con tu médico o enfermero, de forma eficiente, cómo tu enfermedad de Crohn o Colitis Ulcerosa ha afectado a todos los aspectos de tu vida diaria, para así ayudar a la evaluación del estado de tu patología.

Para ello, antes de tu cita, te proponemos este cuestionario. Puede ser útil evaluar cómo se ha visto afectada tu vida diaria durante la última semana por los síntomas (físicos, mentales, emocionales y sociales) de tu EII.

Este cuestionario fue desarrollado por AbbVie con la ayuda de expertos externos (especialistas en gastroenterología). En ningún caso la información proporcionada será recogida o registrada.

Si quieres emplear un cuestionario que te ayude a realizar un seguimiento de tu EII, haz clic en la patología correspondiente:

GUÍA DE SEGUIMIENTO (1/2)

Puntúa del 0 al 10 (0 = totalmente en desacuerdo · 10 = totalmente de acuerdo)

Bloque 1/2

Para cada uno de los 10 enunciados, seleccione su grado de acuerdo en una escala del 0 al 10, en la que 0 es igual a “totalmente en desacuerdo” y 10 es igual a “totalmente de acuerdo”.

En la última semana, debido a mi enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa...

DOLOR ABDOMINAL

He sentido dolor o molestias en el estómago o abdomen1

012345678910

REGULACIÓN DE LA DEFECACIÓN

He tenido dificultades en la coordinación y gestión de la defecación, incluido en la elección y llegada a un lugar adecuado para la defecación y para limpiarme posteriormente1

012345678910

INTERACCIONES PERSONALES

He tenido dificultades con las relaciones personales y/o dificultades al participar en actividades comunitarias1

012345678910

FORMACIÓN Y TRABAJO

He tenido dificultades en mis actividades académicas o de estudio, y/o dificultades en mi trabajo o tareas domésticas1

012345678910

Para cada uno de los 10 enunciados, seleccione su grado de acuerdo en una escala del 0 al 10, en la que 0 es igual a “totalmente en desacuerdo” y 10 es igual a “totalmente de acuerdo”.

En la última semana, debido a mi enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa...

SUEÑO

He tenido dificultades para dormir, por ejemplo, para quedarme dormido, o me levanto con frecuencia durante la noche o me levanto demasiado temprano por la mañana1

012345678910

ENERGÍA

No me he sentido descansado y revitalizado durante el día, y me he sentido cansado y sin energía1

012345678910

EMOCIONES

Me he sentido triste, desanimado o deprimido, y/o preocupado o ansioso1

012345678910

IMAGEN CORPORAL

No me ha gustado el aspecto de mi cuerpo o de partes del cuerpo1

012345678910

FUNCIONES SEXUALES

He tenido dificultades con los aspectos mentales y/o físicos de las relaciones sexuales1

012345678910

DOLOR ARTICULAR

He tenido dolor en las articulaciones del cuerpo

012345678910
EII: enfermedad inflamatoria intestinal; IBD: Inflammatory Bowel Disease. IBD Disk es una herramienta con potencial de empleo en visita clínica y/o para el seguimiento de los pacientes, que evalúa el impacto de la EII en la vida diaria del paciente. Puede facilitar la evaluación de la discapacidad relacionada con la EII relevante tanto para los pacientes como para los médicos, cuestiones específicas relacionadas con la discapacidad y el seguimiento de los cambios en la carga de la enfermedad a lo largo del tiempo¹. Referencia: 1. Ghosh S, et al. Development of the IBD Disk: A Visual Self-administered Tool for Assessing Disability in Inflammatory Bowel Diseases. Inflamm Bowel Dis. 2017 Mar;23(3):333-340.